Technology performance has become critical to business success. Here’s how a CEO can focus the technology function on a company’s strategic priorities.